Autor: Agnieszka Świątecka

Szanowni Państwo,

w ramach cyklu Dni Otwartych, związanych z 40-leciem Ośrodka KARTA, zapraszamy Państwa serdecznie na Dzień Niemiecki, organizowany pod patronatem Ambasady Republiki Federalnej Niemiec w Polsce,
wspólnie z Niemieckim Instytutem Historycznym w Warszawie i przy wsparciu Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Wydarzenie odbędzie się 7 września br. (środa) w siedzibie Niemieckiego Instytutu Historycznego w Warszawie, Al. Ujazdowskie 39.

PROGRAM

14.00
Inauguracja Dnia:

– postulat otwierający Ośrodka KARTA – wystąpienie prezesa KARTY Zbigniewa Gluzy
– prezentacja czterech krótkich filmów odnoszących się do czterech ostatnich dekad w relacjach polsko-niemieckich
– wystąpienie kierownika Wydziału Kultury Ambasady Republiki Federalnej Niemiec w Polsce, dr Lorenza Bartha
– wystąpienia przedstawicieli partnerów Dnia Niemieckiego:
prof. Miloša Řezníka – Dyrektora Niemieckiego Instytutu Historycznego w Warszawie oraz Tomasza Markiewicza z Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej

*

15.00–16.30
debata I – Dekady przełomu 1980–2000: zamykanie rachunków
– uczestnicy: prof. Ruth Leiserowitz, Zbigniew Gluza, prof. Miloš Řezník

*

16.30
przerwa kawowa

*

16.45–18.15
debata II – Dekady XXI wieku: otwieranie granic
– uczestnicy: dr hab. Magdalena Saryusz-Wolska, prof. Waldemar Czachur, dr Christhardt Henschel

prowadzenie obu debat: Gabriele Lesser

*

18.15
podsumowanie obu debat (przesłanie Ośrodka KARTA na następną dekadę)

*

18.30–20.00
bankiet

Debaty przeprowadzone będą w języku polskim z tłumaczeniem symultanicznym na język niemiecki.

Aby ułatwić nam przygotowania, prosimy o zgłoszenia obecności do 2 września pod adresem mailowym: 40lat@karta.org.pl

Link do wydarzenia na Facebooku

Zapraszamy serdecznie!

Już w ten czwartek, 23 czerwca,

przy placu Konstytucji 6 w Warszawie

 

odbędzie się Dzień Wschodni –

kolejny Dzień Otwarty w rocznym cyklu 40-lecia KARTY –
inaugurujący codzienną działalność Domu Wschodniego WITRYNY –
placówki, mającej służyć dialogowi narodów Europy Wschodniej – przeciw wojnie i represjom,
w imię prawdy historycznej i przyszłego pokoju na Wschodzie.

 

Swoją obecność zapowiedzieli
Ambasadorowie państw sąsiedzkich Europy Wschodniej
oraz gość specjalny –
Andrzej Seweryn.

*

15.00
uroczysta inauguracja Domu Wschodniego WITRYNY
– głos zabiorą gospodarze przedsięwzięcia oraz Ambasadorowie państw Europy Wschodniej

*

16.00
wystąpienia
– wystąpi ponad dwadzieścioro liderów środowisk, organizacji i instytucji partnerskich – ukraińskich, białoruskich, rosyjskich i polskich

*

18.00
koncert Oleny Leonenko

*

Gość specjalny – Andrzej Seweryn

***

Wydarzenie będzie relacjonowane na żywo na Facebook Ośrodka KARTA

Organizatorzy:

Fundacja Ośrodka KARTA,
Fundacja Domu Wschodniego,
Fundacja Leny Grochowskiej

Lokal przy pl. Konstytucji 6 jest wykorzystywany na cele kulturalne przez Fundację Ośrodka KARTA dzięki pomocy m.st. Warszawy – Dzielnicy Śródmieście

Dziękujemy U.S. Embassy Warsaw, w szczególności Ambasadorowi USA w Polsce Markowi Brzezinskiemu, Jamesowi Wolfe (radca ds. prasy i kultury), Jeanne Briganti (attaché ds. kultury) i Beacie Milewskiej oraz Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN, szczególnie dyrektorowi Zygmuntowi Stępińskiemu i Piotrowi Wiślickiemu (prezes Stowarzyszenia Żydowski Instytut Historyczny, współorganizator Muzeum POLIN) za organizację z nami tego wydarzenia, Raytheon Technologies za objęcie go głównym patronatem oraz TVN24 i TVN24 BiS za pokazanie go światu 🙂

Dziękujemy wszystkim Partnerom: Polsko-Amerykańska Komisja Fulbrighta Fulbright Poland, Fundacja Kościuszkowska Polska – the Kościuszko Foundation Poland, American Studies Center – OSA UW, Dom Spotkań z Historią, Polsko-Amerykańska Fundacja Wolności w ramach programów edukacyjnych, Harvard Club of Poland, MIT Club of Poland, QWED, Dom Kultury Stare Babice i Stowarzyszenie Park Kulturowy Transatlantycka Radiotelegraficzna Centrala Nadawcza Babice Transatlantic Radio-Station, Solski Communications, NAWA Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.

Dziękujemy wszystkim przedstawicielom Partnerów: Mariannie Hajdukiewicz (dyrektorka programowa Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności), Justynie Janiszewskiej (dyrektorka Polsko-Amerykańskiej Komisji Fulbrighta), Grażynie Czetwertyńskiej (prezeska Fundacji Kościuszkowskiej Polska), Grzegorzowi Kościowi (dyrektor Ośrodka Studiów Amerykańskich UW), Shawn Rantas (dyrektorka programu WISŁA w Raytheon Missiles & Defense), Grażynie Żebrowskiej (dyrektorka Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej), Agacie Mazurowskiej-Rozdeiczer (prezeska Harvard Club of Poland).

Dziękujemy Jackowi Stawiskiemu za prowadzenie i nadanie tonu całemu wydarzeniu oraz wszystkim uczestnikom debat: Anne Applebaum, Ambasadorowi Danielowi Friedowi, Ambasadorowi Piotrowi Łukasiewiczowi, Ambasadorowi Januszowi Reiterowi, Ambasadorowi Thomasowi Simonsowi, Eugeniuszowi Smolarowi, Ambasadorowi Polski przy ONZ Krzysztofowi Szczerskiemu, dr. Andrzejowi Turkowskiemu (redaktor książki KARTY „Lobbyści”), dr. Michałowi Przeperskiemu (Muzeum Historii Polski).

Dziękujemy wszystkim prowadzącym wykłady w ramach bloku „Edukacja dla demokracji”: Zuzannie Schnepf-Kołacz, Grzegorzowi Kołaczowi, prof. Pawłowi Frelikowi (OSA UW), dr hab. Agnieszce Graff (OSA UW), dr Zacharemu Mazurowi (POLIN), Patrycji Donaburskiej oraz Marcie Mikłaszewicz i Courtney Blackington (Fulbright Poland), Aleksandrze Kujawskiej i Emilii Gromadowskiej (Fundacja Kościuszkowska Polska), Agacie Mazurowskiej-Rozdeiczer oraz Wojciechowi Walniczkowi i Robertowi Sosze (Harvard Club of Poland), Marcie Byczkowskiej (MIT Club of Poland).

Dziękujemy Patronom Medialnym: Onet, Polityka, Rzeczpospolita.

Dziękujemy niezwykłemu duetowi: Stanowi Breckenridge i Basi Gąsienicy Giewont za wspaniały koncert i uświetnienie wydarzenia częścią kulturalną.

Dziękujemy za obecność wszystkim zaproszonym gościom i publiczności części otwartej.

 

Panel

Rola Amerykanów w odzyskaniu przez Polskę niepodległości

O filmie “Pułkownik House” i książce “Lobbyści. Zachodni rzecznicy polskiej niepodległości” rozmawiają:

Jacek Stawiski (autor filmu Pułkownik House) i dr. Andrzej Turkowski, redaktor książki Lobbyści. Zachodni rzecznicy polskiej niepodległości;

prowadzenie: dr Michał Przeperski (Muzeum Historii Polski)

cykl zdarzeń poświęconych historii relacji polsko-amerykańskich
Muzeum POLIN (Warszawa), 10 maja 2022 (wtorek)

Jednodniowy program, otwarty dla publiczności, objęty patronatem Ambasady USA w RP – realizowany w kontekście 40. rocznicy KARTY. Celem wydarzenia jest przedstawienie relacji polsko-amerykańskich w latach 1917–2022, w szczególności skupiających się na roli Stanów Zjednoczonych w odzyskaniu przez Polskę niepodległości w 1918 roku, wspieraniu demokratycznego wymiaru polskiej państwowości, a obecnie – obronie pokoju. Punktem odniesienia będą m.in.: Deklaracja Podziwu i Przyjaźni dla Stanów Zjednoczonych (1926), publikacja Lobbyści. Zachodni rzecznicy polskiej niepodległości (z głównym udziałem świadectw amerykańskich), przyjęcie Polski do NATO (1999), obecna wojna w Ukrainie.

Godz. 12.00 (przestrzeń wokół dachu synagogi) – uroczyste otwarcie Dnia Amerykańskiego

  • wystąpienia przedstawicieli współorganizatorów
  • prezentacja przesłania inauguracyjnego
  • Zbigniew Gluza, prezes Ośrodka KARTA: ogłoszenie planu programu polsko-amerykańskiego 2022–26

PROGRAM OTWARTY DLA PUBLICZNOŚCI (wstęp bezpłatny):

Godz. 12.00–16.00 (wstęp do Muzeum POLIN – głównym wejściem od godz. 11.30)

– cykl równoległych zdarzeń:

BLOK „EDUKACJA DLA DEMOKRACJI”

Liczba miejsc dla Uczestników jest ograniczona. Decyduje kolejność przybycia (uczestnicy indywidualni) lub kolejność zapisów (grupy zorganizowane).

Blok „Edukacja dla demokracji” oraz towarzyszące Wydarzenia otwarte zostały przygotowane we współpracy z Ambasadą Stanów Zjednoczonych, Polsko-Amerykańską Komisją Fulbrighta, Fundacją Kościuszkowską Polska, Polsko-Amerykańską Fundacją Wolności w ramach programów edukacyjnych, Ośrodkiem Studiów Amerykańskich UW, Muzeum POLIN, Harvard Club of Poland, MIT (Massachusetts Institute of Technology) Club of Poland, Domem Spotkań z Historią oraz Narodową Agencją Wymiany Akademickiej.

Program spotkań (1 piętro):

Sala konferencyjna A:

• 12.00–12.45 Zuzanna Schnepf-Kołacz, Grzegorz Kołacz
Deklaracja Podziwu i Przyjaźni dla Stanów Zjednoczonych / Polish Declarations of Admiration and Friendship for the United States

• 13.00–13.45 prof. Paweł Frelik (OSA UW)
U.S. Witch Corps – o amerykańskich ideałach i kulturze zwanej kiedyś popularną / U.S. Witch Corps – American Ideals and Culture Previously Known as Popular

• 14.00–14.45 prof. Agnieszka Graff (OSA UW)
Amerykańskie wojny kulturowe / The American Culture Wars

• 15.00–15.45 dr Zachary Mazur (POLIN)
Dwie historie, jedna wielka postać: amerykańskie i europejskie wizje Wilsona / Two Histories, One Historic Figure: American vs. European Visions of Woodrow Wilson

Sala konferencyjna B:

• 12.30–13.15 Polsko-Amerykańska Komisja Fulbrighta
Turning nations into people – stypendia Programu Fulbrighta / Turning nations into people – Fulbright Program awards

prowadzenie:
Patrycja Donaburska, Starsza Specjalistka ds. Programów, doradczyni Education USA
Marta Mikłaszewicz – Absolwentka Fulbrighta
Courtney Blackington – Stypendystka Fulbrighta

• 13.30–14.15 Fundacja Kościuszkowska Polska
Fundacja Kościuszkowska – inwestycje w edukację i naukę w kontekście wyzwań przyszłości – programy stypendialne, grantowe i edukacyjne / The Kosciuszko Foundation – investment in education and science for challenging future – scholarship, grant and educational programs

prowadzenie:
Aleksandra Kujawska, Emilia Gromadowska

• 14.30–15.15 Harvard Club of Poland / MIT Club of Poland
Studia w USA / Study in the USA – panel;

Marta Byczkowska (MIT)
Agata Mazurowska-Rozdeiczer (Harvard)
Wojciech Walniczek (Harvard)
Robert Socha (Harvard) – moderator

Wydarzenia otwarte:

Audytorium:
Liczba miejsc ograniczona. Decyduje kolejność przybycia

Godz. 14.00 – pokaz filmu Pułkownik House (film dokumentalny Discovery Channel, 45 min.)
Edward Mandell House to postać, której i Polska, i Europa ma wiele do zawdzięczenia. Był zaufanym doradcą amerykańskiego prezydenta Woodrowa Wilsona i przyjacielem Ignacego Jana Paderewskiego. Choć pozostawał w cieniu, miał olbrzymi wpływ na strategię polityczną Stanów Zjednoczonych w okresie I wojny światowej oraz po jej zakończeniu. Dzięki niemu na mapę powróciły takie państwa jak Polska, Serbia, Czechosłowacja i kraje nadbałtyckie. Obecnie House jest postacią niemal zapomnianą, mimo że jego wpływ na kształt Europy po I wojnie światowej był olbrzymi.

Godz. 14.50–15.35
Rola Amerykanów w odzyskaniu przez Polskę niepodległości – panel z udziałem Jacka Stawiskiego (autora filmu Pułkownik House) i dr. Andrzeja Turkowskiego, redaktora książki Lobbyści. Zachodni rzecznicy polskiej niepodległości

prowadzenie:
dr Michał Przeperski (Muzeum Historii Polski)

Foyer Audytorium:

Godz. 12.00–16.00

• stanowiska informacyjne partnerów i organizatorów wydarzenia: Ambasada USA, Polsko-Amerykańska Komisja Fulbrighta, Dom Spotkań z Historią, Fundacja Kościuszkowska Polska, Harvard Club of Poland, MIT Club of Poland, Muzeum POLIN, Ośrodek KARTA, Ośrodek Studiów Amerykańskich UW, Polsko-Amerykańska Fundacja Wolności w ramach programów edukacyjnych, QWED, Dom Kultury Stare Babice i Stowarzyszenie Park Kulturowy Transatlantycka Radiotelegraficzna Centrala Nadawcza, Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej

• kiermasz wydawnictw dotyczących relacji polsko-amerykańskich, w tym prezentacja publikacji KARTY: Lobbyści, Kenneth Malcolm Murray Skrzydła nad Polską, Virgilia Sapieha Amerykańska księżna, Dorothy Adams Amerykańska Polka

• wystawa From Poland with Love, przygotowana we współpracy z Domem Spotkań z Historią, przedstawiająca historię stosunków polsko-amerykańskich po I wojnie światowej

• wystawa Babice Transatlantic Radio-Station, poświęcona jednej z głównych strategicznych inwestycji II Rzeczpospolitej, która powstała dzięki współpracy polsko-amerykańskiej

• wystawa i punkt dostępu do skomputeryzowanych danych Deklaracji Podziwu i Przyjaźni dla Stanów Zjednoczonych

Organizator zastrzega sobie prawo zmiany godzin Wydarzeń, a w uzasadnionym przypadku do odwołania lub przerwania Wydarzenia z powodu zaistnienia okoliczności siły wyższej lub innych czynników niezawinionych przez Organizatora.

WYDARZENIA ZAMKNIĘTE (obowiązują zaproszenia):

Godz. 16.30–18.00 – „Racje demokracji – polsko-amerykańska debata o wspólnej obronie pokoju” – prowadzenie: Jacek Stawiski

Godz. 18.00 – wystąpienie Ambasadora Stanów Zjednoczonych w Polsce Marka Brzezinskiego

Godz. 18.15–18.45 – wystąpienia przedstawicieli Partnerów

Godz. 19.00–19.30 – koncert muzyki jazzowej w wykonaniu duetu: Stan Breckenridge i Basia Gąsienica Giewont

Godz. 19.30 – bankiet

Program do pobrania (PDF)

 

Organizator: Ośrodek KARTA

Współorganizatorzy: Ambasada Stanów Zjednoczonych, Muzeum POLIN

Główny partner wydarzenia: Raytheon Technologies

Partnerzy: Polsko-Amerykańska Komisja Fulbrighta, Fundacja Kościuszkowska Polska, Ośrodek Studiów Amerykańskich UW, Dom Spotkań z Historią, Polsko-Amerykańska Fundacja Wolności w ramach programów edukacyjnych, Harvard Club of Poland, MIT Club of Poland, QWED, Dom Kultury Stare Babice, Stowarzyszenie Park Kulturowy Transatlantycka Radiotelegraficzna Centrala Nadawcza, Solski Communications, Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej

Główny patron medialny: TVN24, TVN24 BiS

Patroni medialni: Onet, „Polityka”, „Rzeczpospolita”

KARTĘ’ 22 prezentujemy w ,,w stulecie śmierci pierwszego Prezydenta Rzeczpospolitej, mając poczucie, że Polska taka, jak wtedy była –  doprowadzająca do tej śmierci  – nie powinna się powtórzyć. […] Mamy równocześnie poczucie, że rok 2022 powinien być okresem który zmieni nasz kraj.” – mówi Zbigniew Gluza 

KARTA na samym początku, 40 lat temu – w warunkach stanu wojennego – zadeklarowała samostanowienie. Dzisiejszy Ośrodek KARTA podtrzymuje taką deklarację, akcentując jej ogólnospołeczny, a nie jedynie środowiskowy sens. W ciągu czterech dekad nieprzerwanej pracy – najpierw wobec komunistycznej rzeczywistości, potem nad XX-wieczną przeszłością – dało się jednoznacznie odsłonić kilka prawd, które mogłyby zostać uznane za podstawę konsensusu polskiego społeczeństwa, gdyby bieżąca polityka nie była z nimi sprzeczna. Wobec głębokiego kryzysu społecznego, którego doświadcza współczesna Polska, KARTA ogłasza te zweryfikowane przez siebie, fundamentalne racje”.

Przeczytaj cały tekst przesłania.

Pierwsza antologia świadectw Polaków, którzy do sowieckich łagrów trafili po 1944 roku z powodu przynależności do podziemia niepodległościowego i zbuntowali się tam w warunkach – wydawałoby się – uniemożliwiających jakikolwiek opór. O łagrowym życiu i buncie opowiadają współorganizatorzy, uczestnicy i świadkowie powstań w łagrach Workuty, Norylska i Kingiru w 1953 i 1954 roku. Dzięki relacjom więźniów, nagrywanych jeszcze w latach 90., możemy poznać „z pierwszej ręki” historię dotąd prawie nieznaną.

Książka do nabycia w promocyjnej cenie w księgarni KARTY.